PDS - Russie imperiale - scelles prives

1 - Scelle "M&C - Selytse pres de Sosnovitsa"
 
Avers : animal qui semble etre un lievre bondissant au-dessus d'une bande de terre.
Revers : inscription cyrilique circulaire " СЕЛЬЦЕ . Близъ СОСНОВИЦЫ . autour d'un disque marque M & C "
Scelle du 19eme siecle indiquant un nom pouvant etre une ville (Selytse dans le district de Krasnensky province de Smolensk) ou le nom du proprietaire (M & C, le C en cyrilique est l'equivalent du S latin) , proche de la ville de Sosnovitsa actuellement en Bielorussie. cette ville obtient le statut de bourg en 1897 et le statut de ville en 1902. L'avers du plomb indiquant certainement l'activite du proprietaire (viande et produits derives du lievre ou plus certainement fourrures).
Scelle datant du 19eme siecle.
 
" />
 
Ce scelle existe aussi en plus petit modele, identique a celui-ci :
 
" />
 
" />
 
" />

très joli scellé

d'autres suivront.

jolie bèstiere

Je l'aime bien celui là aussi :)

2 - plomb de scelle "В. ГЕСОЪ ЛЮБЛИНЪ"

Avers : balance a plateaux en equilibre dans le champ.
Revers : inscription circulaire "В. ГЕСОЪ ЛЮБЛИНЪ" entre deux cercles, une etoile au centre du plomb.

Scelle appartenant a "V. GESOY a LJUBLINY (Lublin en Pologne)".
Le proprietaire ayant certainement un metier en relation avec la justice comme semble l'indiquer l'avers (avocat,juge,greffier ?).
Datable du 19eme siecle.

[img][/img]

J'adore celui-là et la photo

3 - Plomb de scelle "БАРОНА А. Л. ШТИГЛИЦА".

Plomb oval de grand format.
Avers : inscription circulaire ''ТОВАРИЩЕСТВО НАРВСКОЙ СУКОННОЙ МАНУФАКТУРЫ *" autour de "БЫВШ. СУК. ФАБ. / БАРОНА / А. Л. ШТИГЛИЦА".
Revers : aigle bicephale de l'empire de Russie / No 85957 / Ap. suvi du possible chiffre 52 (mal conserve).
Plomb de scelle de textiles, draps pour le present cas, Inscription de l'avers pouvant se traduire par "Societe de manufacture de draps de Narva" (ville se trouvant actuellement en Estonie et qui comptait et etait reputee au 19eme siecle pour avoir de nombreuses fabriques de textiles) pour la legende circulaire. "provenant d'une branche de la fabrique du baron A.L. Chtiglitsa (traduction lettre a lettre du nom).
Le revers indique la reference de la marchandise.
Le baron Alexander Von Stiglitz (Chtiglitsa en russe),ne en 1814 a Saint Petersbourg et mort en 1884, etait un grand financier et philanthrope russe. Il fut en 1860 le premier directeur de la banque d'etat de l'empire de Russie nomme par l'empereur Alexandre II. A la mort de son pere il herite de la banque familliale et devient un des grands banquier des empereurs de Russie. Grace a ses prets a faibles taux, il finance la construction de la voie ferree Moscou/Saint Petersbourg ainsi que la guerre de Crimee. En 1857 il co-fonde la societe des chemins de fer russes. Grand mecene en 1878 il finance a son compte la construction du musee qui porte toujours son nom a Saint Petersbourg.
Il fut entre-autre decore de l'ordre de "saint Stanislav" au 3eme degre, de l'ordre de "saint Vladimir au 4eme degre et de l'ordre de "Sainte Anne" au 2eme degre.
Datable de la 2eme moitie du 19eme siecle.



[img][/img]

Autre exemplaire avec revers numero : 384361 - 21 1/4

[img][/img]

[img][/img]
baron Alexander Von Stiglitz

il y a du lourd ici

C'est vrai, j'en ai des minuscules mais celui-ci fait partie des poids lourds.

4 - Plomb de scelle "ФАБРИКА СУКНА и ТРИКО".
Avers : inscription cuculaire " * ФАБРИКА СУКНА и ТРИКО" autour de la reprsentation d'une ancre de marine dans le champs.
Revers : inscription circulaire " М.С. С.... ЦЕХАНОВЕЦЪ" autour de "ВЪ" dans le champs.
Plomb de scelle pour textiles, ici particulierement, les draps et tricots.
ФАБРИКА СУКНА и ТРИКО : La fabrique de draps et tricots.
М.С. С.... ЦЕХАНОВЕЦЪ : M.S. S....(nom hors champs) Ciechanoviec - ВЪ (a)-
La ville de Ciechanoviec est une ville de Pologne dans la region de Podlaskie. Au debut du 19eme siecle une rive de ville appartenait au royaume de Pologne et la deuxieme a la Russie. Elle perd sont droit de cite en 1870 apres s'etre soulevee contre l'empereur de Russie. A la fin du 19eme siecle un grand nombre d'entreprises textiles fleurissent et beaucoup appartiennent aux representants de la religion juive car ils representent plus de 55 % de la population de la ville.

[img][/img]

5 - Plomb de scelle "ФАБРИКА ПЛАТКОВЪ и ТРИКО".
Avers : entre deux cercles, inscription circulaire "ФАБРИКА ПЛАТКОВЪ и ТРИКО *". Une etoile au centre du cercle interieur.
Revers : entre deux cercles, inscription circulaire "* НУНДЕРМАНЪ * ЛОДЗЪ" . Une etoile au centre du cercle interieur.
Plomb de scelle textile - Ici pour des tricots et certainement des echarpes.
ФАБРИКА ПЛАТКОВЪ и ТРИКО - Fabrique d' echarpes (a confirmer) et de tricots.
НУНДЕРМАНЪ ЛОДЗЪ - NUNDERMAN (ou plus surement UNDERMAN qui existait en 1890 a Łodz) ŁODZ. La ville estait connue pour ses manufactures de cotton permettant le tissage du textile.
Plomb de la fin du 19eme siecle.

[img][/img]

6 - Plomb de scelle "ФАБРИКА ПЛЮША и ШЕРСТ. ИЗД."
Avers : inscription "ФАБРИКА / ПЛЮША / и ШЕРСТ. / ИЗД.",dans le champs le tout entoure d'un cercle.
Revers : inscription circulaire "Т.I. БОРАВСКАЙ. *" entourant "une etoile de David / ЛОДЗЬ".
plomb de scelle textile pour ce cas "peluche et fils de laine".
ФАБРИКА ПЛЮША и ШЕРСТ.(ШЕРСТИНА) "Fabrique de peluche et de fils de laine".
Т.I. БОРАВСКАЙ nom du proprietaire T.I. BORAWSKi .
ЛОДЗЬ a ŁÓDZ l'etoile de David indiquant que le proprietaire etait juif. Il y avait une forte communaute juive dans cette ville jusqu'a l'occupation allemande en 1940.
Plomb de scelle de la fin du 19eme siecle.

[img][/img]

allez daniel au boulot !!

7 - plomb de scelle ". А. СУРАЗСКЯ БѣЛОСТОКЪ"

Avers : inscription "ФАБРИКА / СУКНА / и / ТРИКО " dans un cercle.
Revers : inscription circulaire ". А. СУРАЗСКЯ БѣЛОСТОКЪ" a l'interieur de deux cercles. Une ancre de marine a l'interieur du cercle interieur.
Plomb de scelle pour textiles, ici draps et tricots.
ФАБРИКА СУКНА и ТРИКО - fabrique de draps et tricots.
А. СУРАЗСКЯ БѣЛОСТОКЪ - A. SURAZSKIA (proprietaire) Białystok ville de Pologne qui etait au 19eme siecle un des centres majeurs de l'industrie textile. La population passe alors de 13787 habitants en 1857 à 56629 en 1889 et 65781 en 1901. La majorité de la population de la ville est alors de confession juive.
Plomb de scelle 2eme moitie du 19eme siecle.

[img][/img]
Autre exemplaire :
[img][/img]

8 - plomb de scelle "Максим Шифферъ - Лодзь".
 
Avers : vaisseau a 3 mats voguant dans le champs. Le tout a l'interieur d'un cercle.
Revers : inscription cirulaire " Максим Шифферъ *" autour de "Лодзь", le tout a l'interieur d'un cercle.
Plomb de scelle pour textiles.
Максим Шифферъ : Maxime Schiffer (proprietaire) - Лодзь : Łódz.
Au debut du 19eme siecle l'industrie du textile se developpe considerablement dans la ville de Łódz. Les conditions de produtions et le faible cout des produits entraine un grand nombre de fermetures d'usines en Russie centrale, en particulier lors de la crise de 1885 et il est plus avantageux d'importer ces produits de Pologne en Russie. Le vaisseau de l'avers est une allusion au nom de la ville qui signifie bateau, vaisseau et qui est aussi la composante des armes de la ville de Łódz.
Plomb de scelle du 19eme siecle.
 
 
" />
Autre exemplaire de taille plus reduite.

 

.

9 - Plomb de scelle "Н. ТРИЯЛИНГЪ БѣЛОСТОКЪ".

Avers : inscription circulaire entre deux cercles "Н. ТРИЯЛИНГЪ БѣЛОСТОКЪ", ancre de marine a l'interieur.
Revers : inscription "ФАБРИКА / СУКНА / и / ТРИКО" a l'interieur d'un cercle.
Plomb de scelle pour textiles, ici draps et tricots.
ФАБРИКА СУКНА и ТРИКО - fabrique de draps et tricots.
Н. ТРИЯЛИНГЪ : N. Tryaling (proprietaire) БѣЛОСТОКЪ : Białystok, ville de Pologne qui etait au 19eme siecle un des centres majeurs de l'industrie textile. La population passe alors de 13787 habitants en 1857 à 56629 en 1889 et 65781 en 1901. La majorité de la population de la ville est alors de confession juive.
Plomb de scelle 2eme moitie du 19eme siecle.

[img][/img]

10 - Plomb de scelle "П.д. КАВЕРИНЪ МОСКВА".
Avers : aigle bicephale couronne, embleme de la Russie imperiale dans le champs.
Revers : inscription "П.д. / КАВЕРИНЪ / МОСКВА" a l'interieur d'un cercle.
Plomb de scelle de textiles, appartenant a la fabrique de tissage de laine de Pawel Dmitrievitch Kaverin installee a Moscou.
Plomb datant de la 2eme moitie du 19eme ou tout debut du 20eme siecle.

" />

Autre plomb de cette fabrique mais de petite taille et revers legerement different :
Avers : a l'interieur d'un cercle, aigle imperial russe, embleme d'etat decerne a un fabriquant ou marchand pour la qualite de ses produits.
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription "ТОРГ. ДОМЪ / П.Д. КАВЕРИНЪ / МОСКВА"

11 - Plomb de scelle " CUKR. POTURZYN".
Avers : inscription "CUKR. / * / POTURZYN" dans un cercle
Revers : inscription "САХЗАВ. / ПОТУГ / ЖИНЪ" dans un cercle"

Plomb de scelle en russo/polonais pour le sucre de la sucrerie de Poturzyn, ville de Pologne en region Lubelskie, a la frontiere polono/ukrainienne. Chopin y sejourna chez un ami et la ville fut le lieu d'une bataille le 14 aout 1914 entre autrichiens et russes.
CUKRownia / * / POTURZYN : Sucrerie de / * / Poturzyn
САХЗАВОД / ПОТУГ / ЖИНЪ : Sucrerie de / Potur / zyn
Plomb de la deuxieme moitie du 19eme siecle

[img][/img]

12 - Plomb de scelle "АКЦОВЩ ГЕЙНЦЕЛЯ И КУНИЦЕРА".

Avers : inscription "АКЦОВЩ / ГЕЙНЦЕЛЯ / И / КУНИЦЕРА / . / ЛОДЗЬ" a l'interieur d'un cercle.
Revers : aigle bicephale de l'empire Russie dans le champs a l'interieur d'un cercle.
Plomb de scelle pour textiles, ici pour de la laine, de la firme Heinzel (GEINZEL en cyrillique) et Kunitzer de Łodz en Pologne.
АКЦОВЩ ГЕЙНЦЕЛЯ И КУНИЦЕРА . ЛОДЗЬ : Societe par actions HEINZEL ET KUNITZER (Gejntselya et Kounitsera) . ŁÓDZ.
Plomb de la fin du 19eme debut 20eme siecle. (voir aussi numero 27)

[img][/img]
[img][/img]

13 - Plomb de scelle "М.А. ВИНЕРЪ ЛОДЗЬ".
 
Avers : dans un cercle, inscription circulaire " ФАБР. БУМ. ШЕРСТ." autour de "ИЗД".
Revers : inscription superieure semi-circulaire "М.А. ВИНЕРЪ " / 3 etoiles entourant "Г" / ЛОДЗЬ.
ФАБР. БУМ. ШЕРСТ. pour ФАБРИКА БУМАЗЕЯ ШЕРСТИНА : fabrique de futaine (etoffe de cotton) et de laine. -  ИЗД (изделий) : produits.
М.А. ВИНЕРЪ : M.A. Viner (proprietaire) - les 3 etoiles indiquant qu'il etait de religion juive - ЛОДЗЬ installe a ŁÓDZ.
Plomb datant de la fin du 19eme ou tout debut 20eme siecle
 
" />

" />
 
Autre version de plomb de scelle pour ce fabriquant :
 
Avers : a l'interieur d'un cercle,inscription "М.А. ВИНЕРЪ" en semi-circulaire au dessus de " ВЪ / ЛОДЗИ".
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "БУМАЖНЫХЪ И(ЗДѣЛИЙ)" autour de "ФАБ. / ШЕРСТИНЫХЪ".
M. Viner a Lodz / fabrique de produits de futaine et laine.
 
" />

14 - Plomb de scelle "Э. ГАСБАХЪ ВЪ ВѣЛОСТОКѣ".
 
Avers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "Э. ГАСБАХЪ  ВѣЛОСТОКѣ" autour de "ВЪ".
Revers : a l'interieur d'un cercle, inscription circulaire "ФАБРИКА ДРАПЪ. и ТРИКО *".
Plomb de scelle textiles. Fabrique de draperies et de tricots appartenant a E. Gasbach a Białystok (Pologne).
"Э. ГАСБАХЪ  ВЪ ВѣЛОСТОКѣ : E. GASBACH DE BIAŁYSTOCK.
ФАБРИКА ДРАПЪ.(драпировки) и ТРИКО : FABRIQUE DE DRAPERIES ET TRICOTS.
Un Ervin Hasbach d'origine allemande demeure a Białystok et qui avait une fabrique de textiles dans cette ville. Il est ne le 21 juin 1876 a Dojlidy pres de Białystok et est mort le 26 janvier a Weingarten. Ses activites de fabriquant s'effondrent avec la premiere guerre mondiale et il doit demenager a Torun. Il deviendra senateur au parlement polonais de 1922 a 1930 et de 1935 a 1939 pour defendre les droits de la minorite allemande. Emprisonne en 1939 par les polonais au declenchement de la 2eme guerre mondiale, il sera libere par les russes (avant le conflit germano-russe) et s'installera en Allemagne.
Plomb de la fin du 19eme siecle a l'annee 1919.
 
" />
Ervin Hasbach

15 - Plomb de scelle "О.Г. ХИШИНА МОСКВА"

Avers : inscription circulaire "АППЕРТ. ФАВ. МОСКВА" de part et d'autre de l'inscription centrale "О.Г. / ХИШИНА / *"le tout dans un cercle.
Revers : ancre de marine avec de chaque cote "18" et "75" le tout a l'interieur d'un cercle.
Plomb de scelle de la maison de commerce O.G. Khichina de Moscou.
Maison de commerce celebre de la fin du 19eme et debut du 20eme siecle appartenant a O.G. Khichina de religion juive ce qui lui vaudra certains problemes lorsque le grand duc Sergey voudra expulser en 1892 les juifs de Moscou. La maison a ete fondee en 1875 comme l'indique le revers. C'est une fabrique d'appret de tissus, comme l'indique l'inscription : АППЕРТ. ФАВ. pour "АППЕРТУРНОЙ ФАБРИКОЙ"
АППЕРТУРНОЙ ФАБРИКОЙ : fabrique d'appret - "appreter" signifie : finition. Principalement pour les tissus et cuirs (mais aussi pour le bois et le papier) rehausser la couleur, le maintient et ameliorer la resistance au froissement et reduire les salissures.

[img][/img]